【保存版】ABOUT YOU完全ガイド｜ドイツ発おしゃれ通販サイトを日本から安心利用
ファッションに敏感な女性たちの間で今、注目を集めているのがドイツ発の通販サイト「ABOUT YOU（アバウト ユー）」です。ヨーロッパ各国で急成長を遂げるこのファッションECサイトは、トレンド感あふれるアイテムを豊富に取り揃え、日本では手に入らないブランドやアイテムを数多く扱っています。
しかし、言語の壁や配送制限のために、興味はあるけれど利用に踏み切れないという方も多いのではないでしょうか。そこで本記事では、「ABOUT YOU」の特徴から、日本からのスムーズな購入方法、注意点、そして安心して利用できる代行サービス「ロコカウ」の活用法まで徹底解説します。
これから海外通販にチャレンジしたい方、他人と被らないアイテムを探している方にぴったりの内容となっています。ぜひ最後までご覧ください。
目次
サイト紹介｜ABOUT YOU（アバウト ユー）とは？ABOUT YOU（アバウト ユー）ABOUT YOUの特徴と人気の理由ABOUT YOUが人気の理由取扱ブランドとカテゴリー一覧主なカテゴリ一覧ドイツ国内での利用方法と支払い・配送支払い方法日本からの利用方法｜代行サービス「ロコカウ」の活用ロコカウの活用ステップ利用時の注意点とFAQよくある質問（FAQ）まとめ｜ABOUT YOUを安心して楽しむために海外通販初心者へのアドバイス
サイト紹介｜ABOUT YOU（アバウト ユー）とは？
ABOUT YOU（アバウト ユー）
サイト情報
サイト概要
- 特徴：ヨーロッパ全土で展開するドイツ発のファッションECモール。パーソナライズされたショッピング体験が特長。
- 取扱商品：レディース・メンズ・キッズのアパレル、靴、アクセサリー、スポーツウェアなど
- 言語対応：ドイツ語、英語（国・地域により異なる）
- 支払い方法：クレジットカード、PayPal、Klarnaなど（※日本から直接の決済は不可）
おすすめポイント
- ヨーロッパ最新トレンドを日本にいながら楽しめる
- セールや限定キャンペーンが頻繁に開催され、掘り出し物も豊富
注意点
- 日本への直送は不可。代行サービスが必須
- 商品説明・サイズ表記はドイツ語中心。翻訳ツールの活用が必要
ABOUT YOUの特徴と人気の理由
ABOUT YOU（アバウト ユー）は、ドイツ・ハンブルクに本拠を置くEC企業「ABOUT YOU GmbH」によって運営される、ヨーロッパで急成長中のファッション通販プラットフォームです。2014年のローンチ以降、ドイツ国内はもちろん、オーストリア、スイス、オランダ、ベルギー、ポーランドなど多くの欧州諸国に展開を広げ、現在では1000以上のブランドを取り扱っています。特にミレニアル世代やZ世代をターゲットにしたパーソナライズ性の高い設計と、スマートなUX（ユーザー体験）が人気の要因です。
ユーザーの閲覧履歴や購買傾向をもとに、個別におすすめ商品を表示する仕組みや、SNS感覚で楽しめるスタイル提案が魅力です。また、ファッションインフルエンサーや有名人とのコラボ商品も多く、旬なスタイルをすぐに取り入れられるのもポイント。加えて、セールやクーポンの配布頻度が高く、ヨーロッパでは「Zalando（ザランド）」と並ぶECプラットフォームとして定着しています。
ABOUT YOUが人気の理由
- 個人の好みに合わせたパーソナライズ機能が充実
- 有名ブランドからカジュアルブランドまで幅広いラインナップ
- スタイリングの参考になるSNS連動コンテンツ
- シーズンごとの大規模セール、送料無料キャンペーンも多数
- 最新トレンドを反映した特集ページやコレクションが豊富
日本ではまだあまり知られていないサイトですが、だからこそ他人と被らないアイテムを見つけたい方におすすめです。現地の流行をいち早くキャッチできる、ファッション好き必見のショップと言えるでしょう。
取扱ブランドとカテゴリー一覧
ABOUT YOUの最大の魅力のひとつは、取り扱いブランドの多様さです。ヨーロッパを中心とした1,000以上のファッションブランドが集まり、トレンドアイテムからベーシックな定番まで、あらゆるスタイルをカバーしています。特にヨーロッパ圏で人気の高いブランドや、日本ではあまり知られていない新興ブランドを取り扱っている点がユニークです。ハイブランドと手頃なプライス帯の商品が共存しているため、幅広い価格帯から選べるのもユーザーにとって大きなメリットです。
カテゴリー構成も非常に整理されており、以下のように幅広いジャンルをカバーしています。
主なカテゴリ一覧
- レディースファッション：ドレス、トップス、パンツ、スカート、アウターなど
- メンズファッション：シャツ、ジャケット、ジーンズ、スーツなど
- キッズ＆ベビー：男女別子供服、ベビーウェア、アクセサリー
- 靴・スニーカー：スニーカー、ブーツ、パンプス、サンダルなど
- アクセサリー＆バッグ：ジュエリー、サングラス、時計、バックパックなど
- スポーツウェア：ヨガウェア、ランニングウェア、アウトドア用品
- ビューティー＆コスメ：一部取り扱いあり（国・時期により異なる）
特に注目すべきは、ZARAやH&Mのような大手量販ブランドから、ONLY、VERO MODA、NA-KD、Levi's、Nike、Adidasなどの国際的ブランドまで、人気ブランドが網羅されている点です。さらに、ドイツ発のサステナブルブランドや、ローカルデザイナーによる限定アイテムも見逃せません。
日本未上陸のブランドを発見できる楽しさもあり、「人とは違う」を求めるファッション好きにはたまらないラインナップです。
ドイツ国内での利用方法と支払い・配送
ABOUT YOUはドイツ国内ユーザー向けに非常に洗練された購入体験を提供しています。ドイツ国内在住者であれば、アカウント登録から商品購入、配送、返品までがすべてスムーズに行えるよう設計されています。特に特徴的なのは、送料無料・返品無料のポリシーです。これにより、ドイツ国内のユーザーは気軽にサイズ違いや色違いの商品を試すことができ、オンラインショッピングにおけるリスクが非常に低減されています。
支払い方法も多様で、ユーザーの利便性を重視した設計になっています。
支払い方法
- クレジットカード（VISA、MasterCard、American Expressなど）
- PayPal（ペイパル）
- Klarna（後払いサービス）
- Sofort（即時銀行振込）
- Rechnung（請求書払い）
配送はDHLをはじめとする国内主要配送業者が対応しており、通常は1〜3営業日以内に到着するのが一般的です。商品は専用の段ボールに丁寧に梱包され、トラッキング番号付きで発送されるため、配達状況もリアルタイムで確認できます。
返品手続きも非常にシンプルで、同梱されている返品伝票を使用して、オンライン上で手続きすれば自宅から簡単に返送可能です。ファッションECサイトとして、ユーザー満足度の高いサービス設計が徹底されている点は、他のECサイトと比べても非常に優れています。
ドイツ国内での利用においては、快適かつ信頼性の高いショッピング体験が提供されており、その利便性の高さは日本から利用する際の参考にもなります。
日本からの利用方法｜代行サービス「ロコカウ」の活用
ABOUT YOUは非常に魅力的なファッション通販サイトですが、残念ながら日本への直接配送には対応していません。そのため、日本から商品を購入するには、購入代行サービスを活用するのが現実的な方法となります。特におすすめなのが、現地在住の個人バイヤーと直接やり取りができるCtoCプラットフォーム「ロコカウ」です。
ロコカウは、海外に住む日本人バイヤーに、希望の商品を購入・検品・発送してもらえるサービスです。ドイツにも多くの現地バイヤーが登録しており、ドイツ語がわからない方や初めて海外通販を利用する方でも、安心して買い物を楽しめます。
ロコカウの活用ステップ
- ロコカウのサイトに登録し、ドイツ在住バイヤーを探す
- 「ABOUT YOUでこの商品を購入してほしい」と依頼を送信
- バイヤーと相談し、商品価格・代行手数料を確認して支払い（第1回）
- バイヤーが商品を購入し、自宅で検品
- 国際送料と発送代行費を支払い（第2回）
- 商品が日本へ発送され、到着後に受取完了報告を行う
このような流れで、ABOUT YOUのアイテムも日本からスムーズに手に入れることが可能です。特に、現地での検品や写真確認ができるのは大きな安心材料です。サイズ違いや不良品などのリスクを最小限に抑えつつ、日本未入荷のレアアイテムを手に入れられるのは、ロコカウならではのメリットです。
ロコカウでは複数ショップの商品をまとめ買い・同梱発送することも可能なため、送料を抑えつつ効率的に海外ショッピングが楽しめます。初めての方は、少額の商品で試してみるのも良いでしょう。
利用時の注意点とFAQ
ABOUT YOUを日本から利用する際には、いくつか注意すべきポイントがあります。まず、最大のハードルは言語の壁です。ABOUT YOUは基本的にドイツ語表記となっており、商品説明、サイズ表記、返品ポリシーなどの重要情報も現地言語で記載されています。Google翻訳などを使えばある程度の内容は理解できますが、正確な判断が求められる商品購入には不安が残ります。
次に、サイズ感の違いも注意が必要です。ヨーロッパのサイズ表記は日本とは基準が異なるため、いつもの感覚で選ぶとサイズが合わないことがあります。特にシューズやアウター類は、商品ごとのサイズチャートを丁寧に確認することが大切です。さらに、返品・交換の手続きは海外対応になるため、日本のように簡単に処理できない点も考慮しましょう。ロコカウを利用する場合は、現地バイヤーとの事前相談でこのような問題にも備えることができます。
よくある質問（FAQ）
Q1. ABOUT YOUは日本語対応していますか？
A1. 基本的にはドイツ語のみの対応です。一部英語ページもありますが、日本語には対応していません。
Q2. 関税や送料はどれくらいかかりますか？
A2. ロコカウを利用する場合、送料は重量・発送方法によって変動します。関税は商品価格と品目により発生する場合があり、一般的に1万円を超える商品に対して課税される傾向があります。
Q3. 注文から到着までどれくらい時間がかかりますか？
A3. 現地購入から発送準備までに数日、国際配送には7〜14日程度が目安です。混雑時期にはさらに時間がかかることもあります。
Q4. ロコカウのバイヤーにサイズの相談はできますか？
A4. はい、可能です。商品リンクを送って相談すれば、現地の実店舗で確認してもらえるケースもあります。
不安や疑問があっても、代行サービスを活用することで、安全かつ確実に海外通販を楽しむことができます。初めての方ほど、ロコカウを通じての購入をおすすめします。
まとめ｜ABOUT YOUを安心して楽しむために
ABOUT YOUは、ファッション感度の高いユーザーから支持される、ドイツ発の注目ECサイトです。ヨーロッパのトレンドアイテムを幅広く取り扱っており、他人と差をつけたいおしゃれ好きにとってはまさに宝庫ともいえる存在です。ただし、日本からの直接購入ができないため、言語の壁や国際配送、関税などのハードルをクリアする必要があります。
そんな中で強い味方となるのが「ロコカウ」のような購入代行サービスです。現地在住の個人バイヤーに商品購入から発送までを依頼できるロコカウを活用すれば、ドイツ語がわからなくても安心して買い物を楽しむことができます。さらに、検品やサイズ確認、まとめ買いなど柔軟な対応も可能で、初めて海外通販に挑戦する方にもおすすめです。
海外通販初心者へのアドバイス
- 小額・軽量な商品から試してみる
- サイズ感は必ずレビューとチャートを確認
- ロコカウのバイヤーに「不安点」を相談してみる
- セール時期を狙えばお得にゲット可能
ABOUT YOUを賢く活用することで、日本では出会えないユニークなファッションを手に入れることができます。この記事が、あなたの海外通販デビューや、ドイツ発ファッションの世界を広げるきっかけとなれば幸いです。ロコカウを通じて、安全・安心なショッピングを楽しんでください。
参考になる関連記事
※本記事の情報は2025年10月時点のものです。サービスの内容や機能は予告なく変更される可能性がありますので、最新情報は公式サイトでご確認ください。